ژان که متقاعد شده تنها خودش می‌تواند فرانسه را در برابر متجاوزان انگلیسی به پیروزی برساند، خانه دوران کودکی‌اش را ترک می‌کند تا از شارل، ولیعهد فرانسه، التماس کند که به او اجازه دهد نیروهایش را در میدان نبرد هدایت کند.